1. Chấp thuận điều khoản
Các Điều khoản Sử dụng này ("Điều khoản") cấu thành thỏa thuận pháp lý ràng buộc giữa bạn ("Người dùng") và BizFast ("chúng tôi", "đơn vị phát triển Habit Fast") liên quan đến việc bạn truy cập và sử dụng ứng dụng di động Habit Fast.
2. Quyền sử dụng ứng dụng
Chúng tôi cấp cho bạn quyền hạn chế, có thể thu hồi, không độc quyền, không thể chuyển nhượng để tải về, cài đặt và sử dụng Habit Fast cho mục đích cá nhân, phi thương mại trên các thiết bị tương thích thuộc quyền sở hữu của bạn.
3. Gói thuê bao Habit Fast Pro (In-App Purchases)
Ứng dụng cung cấp các gói nâng cấp Habit Fast Pro với các tính năng chuyên sâu: không giới hạn thói quen, toàn bộ 9 kiểu mặt đồng hồ Focus Mode, thống kê chi tiết theo năm, toàn bộ âm thanh thư giãn cao cấp.
- Thanh toán: Khoản thanh toán sẽ được tính vào tài khoản Apple ID hoặc Google Play của bạn ngay khi xác nhận mua hàng.
- Tự động gia hạn: Gói thuê bao (Hàng tháng hoặc Hàng năm) sẽ tự động gia hạn trừ khi bạn tắt tính năng tự động gia hạn ít nhất 24 giờ trước khi kỳ thanh toán hiện tại kết thúc.
- Hủy gói: Bạn có thể quản lý và hủy đăng ký bất cứ lúc nào trong phần Cài đặt tài khoản App Store hoặc Google Play sau khi mua.
- Gói Trọn đời (Lifetime): Thanh toán một lần duy nhất để mở khóa vĩnh viễn quyền truy cập Habit Fast Pro mà không phải trả phí định kỳ.
- Khôi phục giao dịch: Nếu bạn chuyển sang thiết bị mới, bạn chỉ cần bấm nút "Khôi phục giao dịch" (Restore Purchase) để kích hoạt lại gói Pro đã mua.
4. Quyền sở hữu trí tuệ
Toàn bộ thiết kế, mã nguồn, biểu tượng, nhãn hiệu thương mại, đồ họa và nội dung trong Habit Fast thuộc quyền sở hữu độc quyền của BizFast và được bảo hộ bởi luật sở hữu trí tuệ hiện hành. Bạn không được phép sao chép, dịch ngược mã nguồn, chỉnh sửa hoặc phân phối lại ứng dụng dưới mọi hình thức khi chưa có sự đồng ý bằng văn bản của chúng tôi.
5. Tuyên bố miễn trừ trách nhiệm y tế
Habit Fast là công cụ hỗ trợ theo dõi thói quen, tập trung và quản lý lối sống cá nhân. Ứng dụng không cung cấp lời khuyên y tế, chẩn đoán hay điều trị chuyên nghiệp. Mọi mục tiêu về sức khỏe, lượng nước uống hay chế độ ngủ nên được tham khảo từ chuyên gia y tế có chứng chỉ.
6. Giới hạn trách nhiệm
Trong phạm vi tối đa được pháp luật cho phép, BizFast không chịu trách nhiệm đối với bất kỳ thiệt hại trực tiếp, gián tiếp, ngẫu nhiên hoặc đặc biệt nào phát sinh từ việc bạn sử dụng hoặc không thể sử dụng ứng dụng.
7. Liên hệ
Nếu bạn có bất kỳ câu hỏi nào về Điều khoản Sử dụng này, vui lòng liên hệ với chúng tôi qua email: bizfastgrow@gmail.com.
1. Agreement to Terms
These Terms of Service ("Terms") constitute a legally binding agreement between you ("User") and BizFast ("we", "us", or "Habit Fast Team") governing your access to and use of the Habit Fast mobile application.
2. Limited License
We grant you a revocable, non-exclusive, non-transferable, limited license to download, install, and use Habit Fast strictly for your personal, non-commercial purposes on compatible devices that you own or control.
3. Habit Fast Pro Subscriptions & Purchases
The app offers Habit Fast Pro upgrades unlocking unlimited habits, all 9 bespoke focus clock faces, multi-year progress analytics, and premium relaxation sounds.
- Billing: Payment will be charged to your Apple ID or Google Play account at confirmation of purchase.
- Auto-Renewal: Subscriptions (Monthly or Yearly) automatically renew unless auto-renew is cancelled at least 24 hours before the end of the current billing cycle.
- Cancellation: You can manage and cancel your subscription at any time via your App Store or Google Play Account Settings.
- Lifetime Access: A one-time purchase granting perpetual access to all Pro features with no recurring charges.
- Restore Purchases: When switching devices, tap "Restore Purchase" to re-validate and unlock your previously acquired Pro entitlement.
4. Intellectual Property
All designs, code, graphics, brand trademarks, and interface animations are the exclusive property of BizFast and are protected by applicable copyright and trademark laws. You agree not to decompile, reverse engineer, modify, or redistribute the app.
5. Medical & Health Disclaimer
Habit Fast is designed solely as a personal lifestyle and productivity tool. It does not provide medical advice, diagnosis, or clinical treatment. Consult a qualified medical practitioner for specific health, hydration, or sleep advice.
6. Limitation of Liability
To the maximum extent permitted by applicable law, BizFast shall not be liable for any indirect, incidental, consequential, or punitive damages resulting from your use of or inability to use the service.
7. Contact Us
If you have any questions regarding these Terms, please contact us at: bizfastgrow@gmail.com.